sound piece
2018Cars pass at high speed through a village and overlap with lives lived alongside the roads of Romania. Like waves, the noise of engines invades the sound space and transports us from one house to another.
At each passage, a previously imperceptible sound is revealed. This sound experience prompts a listening proposition: One sound can hide another; but could a sound contain, in itself, another sound? Can completely different objects and actions generate identical sounds?
The search for twin sounds and the discovery of spontaneous „morphings” in the recordings made during my road trips are the threads of this sound creation.
Sound piece created during the SONIC FUTURE RESIDENCIES organized by Asociația Jumătatea plină and SEMI SILENT to Conacul Otetelișanu, Vâlcea County, Romania in July 2018.
Des voitures traversent un village à grande vitesse et se superposent aux vies en bordure des routes de Roumanie. Telle des vagues, le bruit des moteurs envahit l’espace sonore et nous transporte d’une maison à l’autre. À chaque passage, il révèle un son auparavant imperceptible.
Cette expérience sonore éveille une proposition d'écoute: Un son peut en cacher un autre; mais un son pourrait-il contenir, en soi, un autre son? Des objets et des actions complètement différents, peuvent-ils générer des sons identiques?
La recherche de sons jumeaux et la découverte des “morphings” spontanés dans les enregistrements effectués lors de mes promenades routières sont les fils conducteurs de cette création sonore.